echo 'エンコード対象文字列' | nkf -WwMQ | tr = %
echo デコード対象文字列 | nkf -w --url-input
echo "サンプルヘッダー" | nkf -W -M -j
=?ISO-2022-JP?B?GyRCJTUlcyVXJWslWCVDJUAhPBsoQg==?=
echo "GyRCJTUlcyVXJWslWCVDJUAhPBsoQg==?=" | nkf -J -mB -w
サンプルヘッダー
echo "=?ISO-2022-JP?B?GyRCJTUlcyVXJWslWCVDJUAhPBsoQg==?=" | nkf -J -m -w
サンプルヘッダー
echo "サンプルヘッダー" | nkf -W -M -w
=?UTF-8?B?44K144Oz44OX44Or44OY44OD44OA44O8?=
echo "44K144Oz44OX44Or44OY44OD44OA44O8?=" | nkf -W -mB -w
サンプルヘッダー
echo "=?UTF-8?B?44K144Oz44OX44Or44OY44OD44OA44O8?=" | nkf -W -m -w
サンプルヘッダー
(参考) http://hogem.hatenablog.com/entry/20100122/1264169093
nkf -w hoge.txt > hoge2.txt